Хайди. Моя хитрая рысь

Маленькая Хайди проводит летние дни в деревенском домике, расположенном на склонах горных хребтов. Во время прогулки по зеленым альпийским лугам вместе с другом Питером она обнаруживает раненого рысёнка. Решительные дети принимаются за его спасение и намерены вернуть его в природную среду. Однако их планы сталкиваются с препятствием в лице злодея — корыстного бизнесмена Шнайттингера, который планирует вырубить лес и поймать всех обитателей для своей выгоды. В ходе событий Хайди и Питер должны не только позаботиться о маленьком рысёнке, но и защитить целый лес, ставший их домом для множества животных.